Alberta acude a las urnas para votar sobre la separación de Canadá y otras nueve cuestiones, varias relacionadas con el control provincial de la inmigración. Los partidarios de la independencia sostienen que Alberta conservaría más riqueza; quienes se oponen advier...
Investigadores creen que los posibles restos del avión de Amelia Earhart en Nikumaroro probablemente son árboles. Earhart y su navegante Fred Noonan desaparecieron en 1937 mientras intentaban llegar a la isla Howland. Un equipo pasó cuatro días en tierra investigando el l...
Luiz Inácio Lula da Silva y Flávio Bolsonaro se enfrentaron en un debate televisado una semana antes de la segunda vuelta presidencial en Brasil. La discusión estuvo marcada por ataques personales y, según analistas, su tono agresivo podría aumentar la abstenci&oac...
La diputada australiana Helen Haines resultó gravemente herida tras ser atropellada por un todoterreno frente a su oficina en Wangaratta. La policía investiga si fue un acto intencionado; el motivo aún no se conoce y un sospechoso fue detenido.
Robert Kabera, exsargento mayor del Ejército de Ruanda y crítico del presidente Paul Kagame, fue hallado decapitado en las afueras de Kampala, Uganda. La policía ugandesa indicó que su cabeza aún no había sido recuperada. Kabera, de 50 años, hab&iacut...
Paul Mackenzie, líder de una secta apocalíptica en Kenia, fue declarado culpable de asesinar a 191 personas, todas menos una menores de edad. Otros 29 líderes también fueron condenados por asesinato. Mackenzie había ordenado a sus seguidores que dejaran morir de ha...
Fiscales de EE. UU. alegan que Abdulrahman Alfozan, ex trabajador de OpenAI acusado de intentar instalar una grabadora en una sala de reuniones de la empresa, recibió «considerable apoyo» del Gobierno saudí y mantenía contacto frecuente con un miembro de la familia r...
Alberto Núñez Feijóo presentó su «Contrato con España» y afirmó que su objetivo es gobernar el cambio y recuperar la confianza en la palabra de un presidente. Entre sus propuestas, anunció ayudas para la emancipación juvenil y la co...
Serhii «Flash» Beskrestnov, asesor de Volodímir Zelenski, afirmó que la falta de avisos estadounidenses fiables sobre ataques rusos con misiles balísticos ha costado vidas en Ucrania. Washington sostiene que no ha habido cambios en el intercambio de inteligencia, mie...
El diamante rosa Grand Condé, de nueve quilates y forma de pera, vuelve a exponerse en el Museo Condé del castillo de Chantilly, Francia, hasta el 3 de enero. Robado en octubre de 1926, fue recuperado semanas después dentro de una manzana; el origen exacto de la gema sigue siend...
Una profesora se enfrentó a un joven armado que entró en la escuela primaria Silver Rail, en Bend, Oregón, e intentó quitarle el arma, según la policía. El atacante mató a tres alumnos y a otra profesora; un padre que acudió al centro lo abati&...
La propietaria de una guardería de Tianshui, China, fue condenada a cadena perpetua tras hallarse que se sirvió comida contaminada con plomo a más de 200 niños. En julio de 2025, 247 alumnos y trabajadores presentaron niveles anormalmente altos de plomo en sangre; la inve...
En un mitin en Granada, el secretario general del PP, Miguel Tellado, defendió apoyar a Alberto Núñez Feijóo en las elecciones del 29 de noviembre y lo presentó como garantía de «corrupción cero y de decencia». También atribuy&oacut...
Alberto Núñez Feijóo defendió en el Congreso de la ONCE un Estado de bienestar que cumpla sus compromisos y facilite el acceso a los apoyos. El presidente del PP planteó reforzar el empleo inclusivo y personalizado y se comprometió a impulsar que las persona...
Una delegación de diplomáticos de Bélgica, Francia, Polonia y la Iglesia católica fue atacada por colonos israelíes enmascarados en Taybeh, en Cisjordania ocupada. Bélgica condenó la agresión, en la que un alcalde francés fue agredido y ...
|
Traductor
