El actor galés Matthew Rhys ha hecho historia en los Premios Emmy al ganar dos premios en la misma ceremonia. Jean Smart también destacó al recibir el Emmy a la mejor actriz de comedia por su papel en la serie "Hacks", marcando su quinta victoria en esta categoría. Adem&a...
Nato ha derribado un dron que ingresó en el espacio aéreo de Lituania, según informó el presidente lituano Gitanas Nausda. El dron, que se cree provenía de Bielorrusia, fue detectado cerca de Kaunas poco después de la medianoche del martes. Las autoridades l...
Estados Unidos ha confirmado por primera vez el despliegue de un arma espacial en órbita terrestre, lo que marca un reconocimiento de sus capacidades ofensivas. El Secretario de la Fuerza Aérea, Troy Meink, afirmó que este armamento es esencial para proteger a las fuerzas estado...
El presidente de EE. UU., Donald Trump, ha calificado de "hoax" las preocupaciones sobre la seguridad de la inteligencia artificial (IA) y ha rechazado las llamadas a implementar más regulaciones para esta tecnología. Sus comentarios se producen tras advertencias de expertos sobre los ...
La regulación de la inteligencia artificial (IA) enfrenta un estancamiento político en Estados Unidos, a medida que crecen las demandas para que el Congreso actúe. Expertos como Asad Ramzanali sugieren que, a corto plazo, las empresas de IA deben autorregularse de manera respons...
Un importante sabotaje ha causado graves interrupciones en el sistema ferroviario de los Países Bajos, afectando a ciudades como Ámsterdam. ProRail, la operadora ferroviaria del país, ha alertado sobre cancelaciones y retrasos en el centro y norte del país debido a la col...
Un ataque de un dron ruso golpeó un tren cerca de la frontera entre Ucrania y Polonia, justo después de que el ex Primer Ministro del Reino Unido, Boris Johnson, y altos funcionarios de seguridad europea pasaran por la misma ruta. No se reportaron víctimas tras el ataque en Yaho...
Un adolescente malayo ha sido absuelto del asesinato de una compañera escolar, tras determinar el juez que el joven no estaba mentalmente sano en el momento del crimen. El chico, que tenía 14 años al cometer el delito, apuñaló fatalmente a Yap Shing Xuen en un ba&n...
China ha criticado la narrativa de que está en "competencia maliciosa" en el ámbito de la inteligencia artificial (IA). El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Guo Jiakun, afirmó que tales narrativas solo perturban la gobernanza global de la IA y que todos los pa&ia...
Miles de personas se manifestaron en Culiacán, Sinaloa, exigiendo el fin de la violencia relacionada con los cárteles de drogas. La marcha coincidió con el segundo aniversario del conflicto que estalló tras la captura del narcotraficante Ismael "El Mayo" Zambada en EE.UU....
El juicio del caso Hishri está programado para comenzar el 4 de mayo de 2027. Este evento es significativo en el contexto de la Corte Penal Internacional, donde se abordarán importantes cuestiones de justicia y derechos humanos. La noticia destaca la relevancia del caso y su impacto po...
Un grupo de perros salvajes africanos ha registrado un asombroso recorrido de 2,500 millas a través de Zambia en busca de pareja. Este comportamiento, conocido como dispersión, es esencial para su reproducción, ya que no pueden aparearse dentro de su propia manada. Aunque tres h...
Carmen Fúnez, vicesecretaria de Sanidad y Política Social del Partido Popular, ha criticado al Gobierno de Sánchez por su "hipocresía social" al intentar vetar las enmiendas del PP a la Ley de Discapacidad y Dependencia, que proponen ayudas para las familias CUME. F&uacut...
Borja Sémper, portavoz del Partido Popular, critica al Gobierno por el aumento de la inseguridad en Ceuta, afirmando que la situación ha empeorado significativamente. En una rueda de prensa, destacó que los problemas de seguridad ciudadana se han multiplicado drásticament...
La Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de EE.UU. ha emitido una nueva licencia que modifica las sanciones impuestas a Venezuela, permitiendo a Petróleos de Venezuela (PDVSA) realizar operaciones limitadas en el sector petrolero. Esta licencia autoriza ...
|
Traductor
