Becky Drury, profesora de 54 años de una escuela primaria de Oregón, contó que fingió estar muerta después de que el atacante le disparara mientras intentaba cerrar la puerta de su aula. El tiroteo del 15 de octubre dejó tres alumnos y una docente muertos; u...
Dos personas murieron en un ataque hutí contra un aeropuerto del este de Arabia Saudí, según las autoridades. Los hutíes reiteraron que sus ataques contra Arabia Saudí eran una respuesta a los bombardeos saudíes en Yemen; medios vinculados a los hutíe...
La presidenta de la Corte Penal Internacional, Tomoko Akane, se reunió el 22 de octubre de 2026 en Bruselas con los ministros belgas Maxime Prévot y Annelies Verlinden. Hablaron de las actividades de la Corte, las sanciones y otras medidas coercitivas contra la CPI y su personal, as&ia...
La Corte Penal Internacional agradeció al Parlamento Europeo la concesión del Premio Sájarov 2026 a la Libertad de Conciencia a la Corte y a sus funcionarios. La CPI destacó que el reconocimiento llega en un momento de desafíos sin precedentes, incluidas sanciones ...
Un juez de Estados Unidos ordenó a Donald Trump responder bajo juramento en su demanda por difamación contra la BBC antes del 11 de diciembre, salvo que se amplíe el periodo de investigación. La demanda cuestiona la edición de un discurso de Trump del 6 de enero de...
Dos gemelos con desnutrición aguda grave ingresaron en un hospital de Adén, Yemen, tras un difícil trayecto de cuatro días. Su familia, desplazada por el conflicto, no podía alimentarlos con leche infantil por el aumento de su precio.
Una multitud de unas 50 personas golpeó hasta matar a un extranjero en Sudáfrica, en un contexto de protestas contra la inmigración y ataques a ciudadanos de otros países africanos. El Gobierno pidió a los manifestantes que actúen pacíficamente y afir...
Meta ha pactado con Mark Zuckerberg que pueda vender acciones sin perder el control de la empresa si necesita pagar impuestos, después de que evaluara trasladar su residencia fuera de California. La medida fiscal propuesta impondría un gravamen único del 5% a residentes con un p...
Borja Sémper defendió en Torrejón de Ardoz que el PP ofrecerá un modelo alternativo para afrontar el problema de la vivienda. El portavoz propuso impulsar la construcción y poner en el mercado en torno a un millón de viviendas en los próximos añ...
Carmen Fúnez defendió en Ciudad Real que los autónomos sean una prioridad y planteó rebajas fiscales, menos burocracia, medidas de conciliación y facilitar el relevo generacional. Entre las propuestas del PP figuran eximir de declarar y liquidar el IVA a quienes fa...
Las vulnerabilidades críticas de PHP, que según la firma Wiz afecta a versiones anteriores y sustenta el 70 % de los sitios web del mundo, podrían permitir ejecutar código remotamente en servidores bajo determinadas condiciones. Cloudflare y Amazon informaron de intentos ...
El canciller alemán Friedrich Merz afirmó que Alemania es objetivo de una actividad de espionaje «intensa» tras la detención de un ciudadano ucraniano sospechoso de espiar para Rusia. La Fiscalía Federal sostiene que Vadym Y. habría recopilado informaci...
Donald Trump sugirió el 22 de octubre que Elon Musk había restablecido el acceso de Ucrania a Starlink. Según funcionarios citados anónimamente por The Wall Street Journal, el sistema funcionó con mayor normalidad tras una llamada entre ambos, aunque algunas fuente...
Revolución Ciudadana denuncia que Luisa González permanece incomunicada en Ecuador.
Mohammad Bagher Ghalibaf, presidente del Parlamento iraní, publicó en X una imagen inspirada en Matrix con diez pastillas grises para advertir a Estados Unidos sobre posibles consecuencias de reanudar la guerra contra Irán, entre ellas el alza de los precios del combustible, p&e...
|
Traductor
