El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) ha emitido una advertencia de viaje de Nivel 2 (precauciones mejoradas) para varios países, incluyendo Bolivia, Surinam, Seychelles, Kenia, Madagascar, Somalia, Sri Lanka y la provincia de Guangdong en China. Esta medida responde a más de 240,000 casos y más de 90 muertes relacionadas con el chikungunya, un virus transmitido por mosquitos que puede provocar un dolor articular debilitante que persiste durante meses o incluso años.
El chikungunya, propagado por mosquitos Aedes, se manifiesta con fiebre alta, dolor articular severo (a menudo crónico), dolores musculares y erupciones cutáneas. En raras ocasiones, puede dar lugar a complicaciones neurológicas como encefalitis y síndrome de Guillain-Barré. Los grupos de alto riesgo incluyen a mujeres embarazadas, personas mayores de 65 años y aquellos con sistemas inmunitarios comprometidos.
Un virus en expansión: del trópico a los EE.UU.
Desde principios de 2025, se han reportado más de 240,000 casos globalmente, siendo Brasil y China algunos de los países más afectados. La advertencia del CDC insta a los viajeros a adoptar «precauciones mejoradas», que incluyen vacunación, uso de repelente contra insectos y ropa protectora. Aunque rara vez es fatal, el virus puede causar meses de intenso dolor articular.
El término chikungunya proviene del idioma makonde y significa «volverse contorsionado», haciendo referencia a la postura encorvada que adoptan muchas víctimas debido a la inflamación articular severa. Los síntomas suelen aparecer entre tres y siete días después de la picadura del mosquito e incluyen:
- Fiebre alta
- Dolor articular severo (frecuentemente simétrico en manos, muñecas, tobillos y rodillas)
- Dolores musculares, cefaleas y erupciones cutáneas
Aumentan las preocupaciones sobre transmisión local tras caso en Nueva York
Tradicionalmente, los casos en EE.UU. se han vinculado a viajeros que regresan de zonas afectadas. Sin embargo, la aparición reciente de infecciones adquiridas localmente ha suscitado inquietudes. En 2014 y 2015 se registraron casos en Florida y Texas; lo más reciente fue un caso en Long Island donde una mujer de 60 años dio positivo sin haber viajado al extranjero.
Florida ha sido un punto crítico para enfermedades transmitidas por mosquitos con más de 320 casos relacionados con viajes reportados en 2025 junto con otro caso local. Las autoridades sanitarias temen que el calentamiento climático y la expansión del hábitat de los mosquitos puedan propiciar una mayor propagación interna.
El CDC recomienda una vacuna monodosis aprobada para viajeros mayores de 12 años que asegura una eficacia del 99% contra infecciones sintomáticas. Sin embargo, persisten dudas sobre su seguridad a largo plazo debido a la historia del CDC relacionada con intereses farmacéuticos.
Un desafío creciente para la salud global
A medida que el chikungunya se expande impulsado por el cambio climático y la urbanización, las advertencias del CDC resaltan una tendencia preocupante: enfermedades antes regionales están adquiriendo un alcance global. Sin cura disponible y con un aumento constante en los casos reportados, el enfoque sigue siendo prevenir y concienciar sobre esta amenaza sanitaria.
Los viajeros hacia las regiones afectadas deben evaluar cuidadosamente los riesgos mientras científicos y críticos cuestionan si el próximo brote podría surgir más cerca de casa.
La noticia en cifras
| Cifra |
Descripción |
| 240,000+ |
Casos reportados de chikungunya a nivel mundial desde principios de 2025. |
| 90+ |
Muertes atribuidas al chikungunya a nivel mundial desde principios de 2025. |
| 320 |
Casos relacionados con viajes reportados en Florida en 2025. |
| 1 |
Primer caso adquirido localmente en Nueva York (septiembre de 2025). |
Si (
No(
Traductor
