Detalles técnicos de la llamada entre Putin y Trump: el presidente entiende inglés

Detalles técnicos de la conversación entre Putin y Trump

El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, proporcionó información al periodista Pável Zarubin sobre los aspectos técnicos involucrados en la llamada telefónica entre el presidente ruso, Vladímir Putin, y su contraparte estadounidense, Donald Trump. Este diálogo ha suscitado interés en el ámbito internacional, especialmente por las implicaciones que puede tener en las relaciones entre ambos países.

Zarubin indagó sobre la posibilidad de que se utilizara interpretación simultánea durante estas conversaciones. A lo que Peskov respondió que no es así: «El presidente escucha directamente la voz de su interlocutor, es decir, oye a Trump y luego el intérprete traduce», explicó. El portavoz también destacó que Putin tiene un buen dominio del inglés, lo que le permite captar parte de la información de manera inmediata.

Impacto y duración de las negociaciones

Peskov añadió que, debido al proceso de traducción, la duración de las negociaciones tiende a ser un poco más extensa. Esto es un factor importante a considerar en el contexto de las comunicaciones diplomáticas entre ambas naciones.

La tercera conversación telefónica entre Putin y Trump desde el inicio del año tuvo lugar el 19 de mayo. Tras esta llamada, el líder ruso calificó el diálogo como «franco e informativo» y expresó su agradecimiento hacia Trump por apoyar la reanudación de las negociaciones directas entre Moscú y Kiev. Este tipo de interacciones son cruciales para entender la dinámica actual en las relaciones internacionales.