EE.UU. impide investigación británica sobre Epstein y Mandelson

El Departamento de Justicia de EE.UU. ha decidido bloquear una investigación policial británica que indaga sobre los vínculos entre el exembajador del Reino Unido en Estados Unidos, Peter Mandelson, y el depredador sexual Jeffrey Epstein, según un informe publicado por The Telegraph. En medio de este contexto, el rey Carlos III ha optado por no reunirse con las víctimas de Epstein durante su visita a EE.UU.

Las autoridades estadounidenses se han negado a entregar pruebas clave que se encuentran en los archivos de Epstein, a pesar de las gestiones realizadas por el comisario de la Policía Metropolitana de Londres, Mark Rowley, quien incluso viajó a Washington para solicitar dicho material. Para acceder a la documentación relacionada con Mandelson, Scotland Yard debe presentar una solicitud formal de Asistencia Jurídica Mutua (MLA), un proceso que podría extenderse hasta 18 meses y retrasar considerablemente la investigación penal abierta en el Reino Unido.

Investigación en marcha

La pesquisa fue iniciada por la Policía Metropolitana en enero tras la divulgación de documentos del propio Departamento de Justicia estadounidense que insinuaban que Mandelson pudo haber filtrado información gubernamental sensible a Epstein mientras ocupaba el cargo de secretario de negocios en el gabinete del ex primer ministro Gordon Brown.

Los datos que supuestamente habrían sido filtrados incluyen planes para un rescate multimillonario por parte de la UE, detalles sobre la dimisión de Brown y posibles transacciones relacionadas con terrenos y propiedades estatales.

Mandelson fue arrestado en su residencia en Londres el 23 de febrero y sometido a un interrogatorio que duró aproximadamente nueve horas antes de ser liberado bajo fianza. Para avanzar con cualquier acusación en los tribunales británicos, las autoridades necesitan los documentos originales enviados desde EE.UU., ya que no pueden basarse únicamente en copias.

Reacciones y consecuencias

A pesar de las detenciones en el Reino Unido, como la del expríncipe Andrés, las autoridades estadounidenses no han tomado medidas similares contra aquellos mencionados en los archivos de Epstein. A pesar de las solicitudes tanto del Partido Republicano como del Demócrata para investigar más a fondo, el Departamento de Justicia sostiene que no hay suficientes pruebas para presentar nuevos cargos. El fiscal general interino, Todd Blanche, declaró a CNN que tras revisar los documentos el verano pasado «no había nada allí que les permitiera procesar a nadie».

El escándalo ha generado una creciente presión política en Washington. La primera dama Melania Trump instó al Congreso a revelar los nombres de los hombres abusadores mencionados en los archivos, afirmando que «Epstein no actuó solo». Sin embargo, el presidente Donald Trump ha pedido repetidamente pasar página respecto al caso, recordando que cortó relaciones con Epstein mucho antes de que se revelaran sus delitos.

• Jeffrey Epstein fue encontrado muerto el 10 de agosto de 2019 en su celda del Centro Correccional Metropolitano de Manhattan mientras esperaba juicio por cargos federales relacionados con tráfico sexual de menores.
• El escándalo ha expuesto conexiones entre Epstein y diversas élites políticas y empresariales occidentales, incluyendo al expresidente Bill Clinton y al empresario Bill Gates.
• Los archivos del caso también contienen acusaciones sobre reuniones organizadas por Trump donde supuestamente Epstein proporcionaba chicas para subastarlas. El Departamento de Justicia se pronunció al respecto afirmando que algunos documentos contenían afirmaciones falsas.

Para saber más sobre quién fue Jeffrey Epstein, lea este artículo:ESTE ARTÍCULO