www.mil21.es

FIDESZ

Traducción incorrecta

Intérprete de Orbán genera controversia por traducción errónea de Putin

01/12/2025@20:49:34

El encuentro entre el presidente ruso Vladímir Putin y el primer ministro húngaro Viktor Orbán en Moscú ha generado controversia debido a las imprecisiones en la traducción de la intérprete de Orbán. Durante la reunión, se notó que la traductora omitió partes importantes de las declaraciones de Putin y alteró su significado. Esto llevó a que incluso el ministro de Relaciones Exteriores húngaro interviniera para corregir las traducciones erróneas. Menczer Tamás, diputado del partido Fidesz, defendió a la intérprete, sugiriendo que simplemente tuvo "un mal día". Para más detalles sobre este incidente y sus implicaciones, visita el enlace.

Hungría Rusia

Orban se reúne nuevamente con Putin, desafiando a la UE

El primer ministro húngaro Viktor Orban se reunió nuevamente con el presidente ruso Vladimir Putin en Moscú, desafiando a sus aliados de la UE y la OTAN. Este encuentro ocurre antes de las conversaciones sobre un plan estadounidense para poner fin a la guerra en Ucrania. Orban, considerado uno de los aliados más cercanos de Putin en Europa, ha sido criticado por socavar la solidaridad europea contra Rusia. Durante la reunión, Putin agradeció a Orban por proponer Budapest como posible sede para una cumbre entre Rusia y Estados Unidos. A medida que se acercan las elecciones parlamentarias en Hungría, Orban busca asegurar suministros energéticos rusos mientras enfrenta presión de la UE para reducir las importaciones de energía rusa.

Escándalo internacional: Eurodiputada húngara acusa al Gobierno español de querer destruir el Estado de Derecho

Enikó Gyóri, eurodiputada de Fidesz, criticó al Gobierno español en el Parlamento Europeo por usar fondos europeos a discreción mientras impide que Hungría reciba financiación comunitaria. Se quejó de la corrupción y acusó al Ejecutivo de querer destruir el Estado de derecho. Pidió a Reynders que actúe contra el Gobierno de España y preguntó si solo se toman medidas contra gobiernos conservadores.
  • 1

Alianza euroescéptica

Hungría busca formar un bloque euroescéptico contra el apoyo a Ucrania en la UE

Hungría planea formar una alianza con Chequia y Eslovaquia para crear un bloque euroescéptico dentro de la Unión Europea que se oponga al apoyo a Ucrania. Balazs Orbán, asesor del primer ministro Viktor Orbán, confirmó que esta cooperación busca coordinar posturas en las reuniones del bloque, lo que podría dificultar futuras ayudas a Kiev. La iniciativa recuerda la colaboración del grupo de Visegrado durante la crisis migratoria de 2015 y podría fortalecerse en el Consejo Europeo. Además, Hungría busca ampliar su influencia en el Parlamento Europeo aliándose con otros grupos políticos. Para más información, visita el enlace.