En 2007, el comisionado de la Garda ordenó que el Equipo de Revisión de Delitos Graves de la policía examinara el caso. La revisión formuló más de 200 recomendaciones relacionadas con los casos y detectó deficiencias graves, además de problemas en la gestión de la investigación policial inicial.
El taoiseach, Martin, detalló ante el Dáil varias fallas: no se conservó un mapa de la escena del crimen ni un casco de motocicleta hallado cerca y vinculado al delito. Tampoco se mantuvo bajo custodia material probatorio, incluidos diversos juegos de huellas dactilares, muestras y restos recogidos durante la investigación.
Deficiencias en la investigación
Martin señaló también que no se documentaron algunos aspectos potencialmente importantes de la investigación original, como si se había interrogado a los compañeros de Brian en la prisión de Portlaoise y a los reclusos del centro.
Además, no se entrevistó a la familia Stack ni al círculo más amplio de amistades de Brian.
Disculpa a la familia Stack
Martin afirmó que era inaceptable que la Garda ya no pudiera localizar material que podría haber tenido valor probatorio y señaló que la propia policía admitía que estas cuestiones eran graves y habían afectado a la investigación.
El taoiseach pidió disculpas formalmente a la familia Stack por estas deficiencias.
Si (
No(
Traductor
