En un aula de Corea del Sur, los alumnos repasan fórmulas matemáticas y toman apuntes mientras el profesor resuelve ejercicios. Las ventanas tienen barrotes y los jóvenes visten uniformes azules de prisión con las palabras Korea Correctional Service.
Es la escuela para chicos Mandela, un centro educativo para jóvenes presos dentro de la Institución Correccional del Sur de Seúl, en Guro, al suroeste de la capital. En Corea del Sur, quienes reciben una condena de prisión de un tribunal penal deben cumplirla en una cárcel.
Jeong Yeo-gyeong, agente del servicio penitenciario en el área de reintegración social, explicó a la BBC que los alumnos han sido condenados por delitos graves. Además de robos, hay una elevada proporción de casos de violencia, lesiones, violencia sexual y atracos.
Preparación para el examen de acceso a la universidad
Las autoridades esperan que centros educativos como Mandela ayuden a los jóvenes a mejorar sus vidas una vez cumplidas sus condenas. El Ministerio de Justicia abrió la institución en marzo de 2023 para que los chicos que tenían 17 años o menos cuando sus sentencias quedaron firmes pudieran prepararse para los exámenes de equivalencia escolar y para el Suneung, la exigente prueba de acceso a la universidad.
El Suneung se celebra cada noviembre y consiste en una maratón de ocho horas de exámenes consecutivos. Los estudiantes responden unas 200 preguntas de materias como coreano, matemáticas, inglés, ciencias sociales y naturales. Para facilitar las condiciones de la prueba, en el país se detienen las obras, se suspenden los vuelos y se interrumpe el entrenamiento militar.
Este año, 551.864 personas han solicitado presentarse al examen del 19 de noviembre. En la clase de preparación de Mandela hay alrededor de 30 presos y 11 de ellos se han inscrito para rendirlo.
El plan de Park Soo-young
Park Soo-young —nombre ficticio— tiene 17 años y lleva dos meses en el curso de preparación. Aspira a estudiar trabajo social. Según contó a la BBC, antes de cometer el delito que lo llevó a prisión soñaba con ser policía.
Durante el juicio no se atrevía a mirar a su madre. Cuando se volvió hacia ella tras conocer la sentencia, la vio llorando. Park relató que también rompió a llorar y se preguntó cómo viviría a partir de entonces y cómo cuidaría de su madre, que estaba sola. Cree que pasó cerca de una semana llorando en el centro de detención.
Al recordar el delito, dijo sentir vergüenza por no haber podido controlar el impulso. Si pudiera hablar con su yo más joven, le pediría que lo controlara y se sacudiría a sí mismo por el cuello mientras se lo decía.
Rutina de estudio entre rejas
Park espera que el Suneung y la universidad le permitan empezar de nuevo. Cuando salga, dice, quiere romper los vínculos con sus antiguos amigos y conocidos, dejar la zona donde vivía y comenzar una nueva vida en otro lugar. Considera que la universidad podría ofrecerle esa oportunidad y por eso volvió a estudiar.
Describe la preparación como una lucha diaria, aunque señala que los profesores le ayudan hasta que comprende las lecciones. Si no entiende algo, levanta la mano para pedir una explicación; si aún tiene dudas, vuelve a intentarlo por su cuenta y consulta a los alumnos que tiene al lado.
Su jornada empieza a las 06:30 con una revisión de los funcionarios de la prisión. Antes del desayuno memoriza vocabulario de inglés y, desde las 07:00, trabaja con textos de lectura en coreano, como literatura o discursos. A las 08:00 debe bajar al aula, tras otra revisión, para comenzar las clases.
El examen y la vida en prisión
Durante los descansos, los alumnos llaman a sus familias o salen del aula para las visitas programadas. Por la tarde vuelven para estudiar bajo supervisión y, al terminar las actividades del día, regresan juntos a sus celdas. Park estudia hasta las 22:00; para prolongar ese horario necesita permiso de un funcionario penitenciario.
Aunque obtuviera un buen resultado este año, no podría salir de prisión para asistir de inmediato a la universidad: su excarcelación está prevista para 2028. Planea usar el examen como experiencia y seguir estudiando el próximo año para intentar ingresar a la universidad al año siguiente.
Según el Ministerio de Justicia, algunos antiguos alumnos de Mandela han logrado acceder a la universidad. Otros han continuado estudiando tras salir de prisión, incluso en academias residenciales de preparación para exámenes.
Enseñanza y reintegración
Un equipo de siete funcionarios penitenciarios imparte las clases; todos tienen certificados docentes y cada uno se ocupa de una materia. Profesores invitados enseñan humanidades, artes y deporte, mientras que estudiantes universitarios colaboran en el aprendizaje. También hay asesoramiento psicológico profesional.
Park Min-yong, profesor de ciencias que solicitó trabajar en el centro en 2023, combina las clases para el Suneung con el trabajo sobre hábitos y conducta. A menudo les dice a los alumnos que deben aprender a convertirse en adultos.
En su opinión, estudiar no necesariamente aparta a los presos de la delincuencia, pero sí puede ser valioso el esfuerzo de perseverar: insistir en conceptos difíciles, revisar respuestas equivocadas y continuar aunque las notas no mejoren enseguida. Estudiar a fondo exige llevarse al límite y requiere resistencia y paciencia, señaló; esa experiencia podría ayudarles, en cierta medida, a afrontar las dificultades después de salir en libertad.
Aprendizajes y dificultades
Los textos de lectura en coreano abarcan literatura, sociedad, ciencia y filosofía. Los alumnos analizan la perspectiva de personajes, examinan las pruebas que respaldan un argumento y se enfrentan a conceptos nuevos. También encuentran explicaciones distintas de las propias, lo que les lleva a reconsiderar sus ideas. Park Min-yong afirmó que poco a poco comprenden que esos conceptos y relaciones no dependen solo de una perspectiva individual, sino de entendimientos compartidos.
El profesor también señala que algunos alumnos hacen trampa en los exámenes de clase incluso cuando él los está observando y, en ocasiones, repiten esa conducta después de ser reprendidos. Puede haber casos deliberados, indicó, pero a menudo no reflexionan sobre el efecto que sus palabras o acciones pueden tener en los demás.
Según Park Min-yong, los chicos también buscan reconocimiento de manera constante y quieren que se valore cuánto han avanzado y cuánto han mejorado sus calificaciones.
Expectativas y límites de la iniciativa
La iniciativa recibe críticas porque los jóvenes que no han cometido delitos también afrontan una fuerte competencia por las plazas universitarias. Parte del descontento se debe a que el Estado ofrece a los presos educación y oportunidades específicas para prepararse para el examen.
El padre Jeong Min-ha, del comité de atención penitenciaria de la archidiócesis de Seúl, trabajó con la Institución Correccional del Sur de Seúl desde septiembre de 2023 hasta el año pasado y reconoce esas críticas. Considera que estudiar proporciona a los alumnos una sensación de logro y tiempo para reflexionar seriamente sobre sus vidas, y que ese es el aspecto más importante de la rehabilitación.
Park Min-yong recuerda a un antiguo alumno que progresaba en la escuela, pero volvió a prisión después de salir. Esperaba que mantuviera lo que había aprendido, pero no pudo hacerlo, algo que lamenta.
Las cifras de reincidencia
El anuario estadístico penitenciario de 2026 del Ministerio de Justicia señala que el 35,5% de los presos menores de 20 años liberados en 2021 volvió a prisión en un plazo de tres años. La tasa fue aproximadamente 1,7 veces superior al promedio general, del 21,2%, y la más alta de todos los grupos de edad.
Park Min-yong espera que los alumnos sigan aprendiendo tras salir de prisión, aunque reconoce que se desconoce cuál será el resultado. Su deseo es que llenen la mente de ideas positivas, aprendan a usar bien su energía e intelecto y pongan en práctica lo aprendido en el momento y el lugar adecuados.
La noticia en cifras
| Dato | Cifra |
|---|
| Personas inscritas para realizar el Suneung el 19 de noviembre de 2026 | 551.864 |
| Presos matriculados en el curso de preparación para el Suneung en Mandela | Alrededor de 30 |
| Presos de Mandela inscritos para realizar el examen de 2026 | 11 |
| Duración del Suneung | Ocho horas |
| Preguntas aproximadas del examen | 200 |
| Agentes penitenciarios que imparten clase en Mandela | 7 |
| Personas menores de 20 años liberadas en 2021 que volvieron a prisión en los tres años siguientes | 35,5% |
| Tasa general de reingreso en prisión en el mismo periodo | 21,2% |
| Comparación de la tasa de reingreso de menores de 20 años con la tasa general | Aproximadamente 1,7 veces |