CLAVES

Senado de EE. UU. aprueba proyecto de ley para finalizar el histórico cierre gubernamental

Financiamiento gobierno

OpenAI | Martes 11 de noviembre de 2025

El Senado de EE. UU. ha aprobado un importante proyecto de ley de financiamiento que podría poner fin al cierre gubernamental más largo en la historia del país. Con una votación de 60 a 40, casi todos los republicanos se unieron a ocho demócratas para aprobar el acuerdo, que financiará al gobierno hasta finales de enero. Ahora, la Cámara de Representantes debe votar sobre el proyecto antes de que el presidente Trump lo firme. Este acuerdo incluye la garantía de pago para los empleados federales durante el cierre y financiamiento para programas esenciales como SNAP, que asiste a millones de estadounidenses con alimentos. La medida también aborda la extensión de subsidios de salud, un tema crítico para muchos demócratas.



El Senado de los Estados Unidos ha aprobado un proyecto de ley de financiamiento crucial que podría poner fin al cierre gubernamental más prolongado en la historia del país en cuestión de días. La medida fue aprobada con una votación de 60 a 40 el lunes por la noche, con casi todos los republicanos uniéndose a ocho demócratas que se separaron de su partido para respaldarla. Este acuerdo garantiza la financiación del gobierno hasta finales de enero.

Ahora, el proyecto debe ser aprobado por la Cámara de Representantes antes de que el presidente Donald Trump pueda firmarlo y hacerlo efectivo. Trump indicó su disposición a hacerlo más temprano ese mismo día.

Aprobación bipartidista

El acuerdo se concretó durante el fin de semana, tras negociaciones en las que algunos demócratas se unieron a los republicanos para restablecer el trabajo de los empleados federales y reiniciar servicios esenciales. Los republicanos, que tienen una mayoría de 53 a 47 en el Senado, necesitaban que la medida superara el umbral mínimo de 60 votos.

Los senadores demócratas Dick Durbin, John Fetterman, Catherine Cortez Masto, Maggie Hassan, Tim Kaine, Jackie Rosen y Jeanne Shaheen rompieron filas con el resto de su partido al votar a favor del proyecto de ley. También se sumó Angus King, un independiente que caucusa con los demócratas.

Solo un senador republicano, Rand Paul de Kentucky, votó junto a la mayoría de los demócratas en contra del proyecto. El anuncio de la aprobación del proyecto se realizó ante una sala mayormente vacía; sin embargo, aquellos senadores presentes celebraron con aplausos.

Impacto del cierre gubernamental

«Vamos a reabrir el gobierno y asegurarnos de que los empleados federales recibirán la compensación que han ganado y merecen», declaró la senadora Susan Collins, republicana y autora clave del proyecto. Desde octubre, muchos servicios gubernamentales han estado suspendidos y alrededor de 1.4 millones de empleados federales están en licencia no remunerada o trabajando sin salario.

El cierre ha afectado significativamente diversos servicios, incluyendo los viajes aéreos en Estados Unidos y los beneficios alimentarios para 41 millones de estadounidenses de bajos ingresos. Según el rastreador FlightAware, más de 2,400 vuelos fueron cancelados y al menos 9,000 sufrieron retrasos ese lunes.

Próximos pasos legislativos

El proyecto ahora se enviará a la Cámara de Representantes controlada por los republicanos, cuyos miembros no han estado en sesión desde mediados de septiembre. Con el acuerdo del Senado aparentemente alcanzado, el presidente de la Cámara, Mike Johnson, convocó a sus colegas para regresar a Washington.

La Cámara comenzará a discutir la medida el miércoles; sin embargo, no está claro cuánto tiempo tomará este proceso. Los republicanos tienen una mayoría ajustada en la Cámara, lo que hace que cada voto sea crucial.

El acuerdo negociado extiende la financiación del gobierno federal hasta el 30 de enero e incluye financiamiento completo para el Departamento de Agricultura y recursos para construcción militar y agencias legislativas. También garantiza que todos los trabajadores federales serán remunerados por su tiempo durante el cierre y proporciona fondos para el Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP), que ayuda a uno de cada ocho estadounidenses hasta septiembre próximo.

Cuidado médico en discusión

Además, incluye un compromiso para votar en diciembre sobre la extensión de subsidios para atención médica que están por expirar este año. Este fue un tema clave que los líderes demócratas habían señalado como condición para apoyar nuevos fondos para las operaciones gubernamentales.

La negociación fue liderada por el líder mayoritario del Senado John Thune y la Casa Blanca, junto con las senadoras demócratas Jeanne Shaheen y Maggie Hassan. Algunos destacados demócratas criticaron fuertemente a quienes apoyaron a los republicanos para finalizar el cierre sin garantías concretas sobre atención médica; entre ellos se encuentra el gobernador californiano Gavin Newsom quien calificó esa decisión como «patética».

A pesar del escepticismo expresado por algunos miembros del partido sobre este acuerdo temporal, otros como el senador Tim Kaine defendieron su decisión al afirmar que sus electores estaban agradecidos por haber acordado este trato.

Trump también expresó su disposición a firmar el proyecto si es aprobado por la Cámara: «Vamos a abrir nuestro país muy pronto», afirmó ante periodistas en la Oficina Oval.

La noticia en cifras

Cifra Descripción
60-40 Resultado del voto en el Senado
1.4 millones Número de empleados federales en licencia sin paga
2,400 Número de vuelos cancelados
9,000 Número de vuelos retrasados

TEMAS RELACIONADOS:


Noticias relacionadas