La BBC busca citar a miembros de la familia Trump en el marco de una demanda presentada por el expresidente. En diciembre pasado, Trump demandó a la BBC y sus subsidiarias por un episodio de Panorama, acusando a la cadena de manipular su discurso del 6 de enero de 2021. A pesar de que la BBC se disculpó por un error de edición que dio una impresión equivocada sobre sus palabras, ha solicitado que se desestime la demanda, argumentando que no cumple con los criterios legales para difamación. Recientemente, los abogados de Trump admitieron no tener pruebas de que el documental estuviera disponible en EE.UU., y el juez ha concedido un retraso en la entrega de documentos financieros solicitados por la BBC. Un juicio está programado para febrero de 2027.
El ex presidente Donald Trump ha presentado una demanda contra la BBC y sus subsidiarias, BBC Studios Productions y BBC Studios Distribution, en relación con un episodio de Panorama que se emitirá en 2024. La acción legal fue interpuesta en Florida y alega que la cadena británica «intencionalmente, maliciosamente y de manera engañosa» alteró el discurso que Trump pronunció fuera del Capitolio el 6 de enero de 2021.
En respuesta a las acusaciones, la BBC se ha disculpado por un error de edición que dio lugar a la «equivocada impresión» de que Trump había hecho un llamado directo a la violencia. Sin embargo, la cadena ha solicitado al tribunal que desestime la demanda, argumentando que el programa no cumple con los criterios legales para ser considerado difamatorio y que no estuvo disponible en sus plataformas estadounidenses.
El mes pasado, los abogados de Trump admitieron no tener pruebas de que el documental estuviera accesible en EE.UU. a través del servicio de suscripción BritBox, como habían afirmado inicialmente, ni en BBC.com, BBC Select o mediante emisoras estadounidenses. Además, Trump acordó recientemente excluir a BBC Studios de su demanda tras el argumento de la cadena de que esta empresa «no tuvo ningún papel en la creación o producción del documental».
A principios de este mes, el juez encargado del caso accedió a la solicitud de Trump para retrasar la entrega de documentos financieros al medio como parte del litigio. La BBC ha solicitado algunos registros financieros del expresidente relacionados con su afirmación de que el documental perjudicó sus intereses comerciales.
El equipo legal de Trump sostiene que la divulgación de estos registros causaría un «daño irreparable» al exmandatario. Si el caso avanza, se ha programado una fecha para el juicio en febrero de 2027.
Es importante señalar que BBC News opera con independencia editorial respecto al resto de la corporación.